Purgar aerotermia: radiadores, suelo radiante y límites del usuario
Revisado el 2026-10-03
No abras la máquina ni purgadores por ensayo. Daikin permite purgar emisores según su manual, con instrucciones específicas y sin avisos; la purga interna corresponde al instalador.
En esta guía
Peligro: no toques el circuito del gas
Por dentro de la máquina circula un gas refrigerante. En muchos modelos es R-290 o R-32, y los dos pueden arder. Cuál lleva la tuya lo pone en su placa de características.
Ese circuito solo lo abre un técnico con habilitación oficial. No aflojes tuercas ni válvulas de sus tuberías, no las perfores y no hagas trabajos con llama ni con herramientas que hagan chispa cerca de la máquina.
Si crees que hay una fuga: apaga estufas, calderas, cocinas de gas y cualquier llama, no toques enchufes ni interruptores cerca de la máquina, ventila y llama al servicio técnico. No vuelvas a usarla hasta que te confirme que la fuga está reparada. El gas puede no oler y tiende a quedarse cerca del suelo.
Fuente: Daikin, guía de referencia del usuario Altherma 3 R F+W (4P629087-1C), PDF 8, 9 y 56; Vaillant, instrucciones de instalación y mantenimiento aroTHERM plus ES con R290 (8000049357_02), PDF 5 y 12; Vaillant, instrucciones de funcionamiento aroTHERM split plus (8000015895_03), PDF 4 y 5. Comprobado el 2026-10-03.
Si el mando muestra un error o una disfunción, no purgues por tu cuenta. La guía Daikin advierte de que al purgar emisores o colectores podría salir refrigerante al local si existe una fuga hacia el circuito de agua. Esta guía limita la actuación al caso sin avisos y con instrucciones específicas disponibles.
Antes de purgar: identifica qué parte quieres purgar
La guía de usuario Daikin Altherma 3 R F+W, 4P629087-1C, PDF 61–62, distingue los emisores de calor y colectores de la función de purga de aire de la unidad. Recomienda esta última como operación del instalador. Que un documento permita purgar un emisor no permite abrir el purgador interior.
El gorgoteo después de la puesta en marcha aparece entre sus síntomas. El fabricante contempla tanto aire como un balance hidráulico incorrecto. Ese balance reparte el agua entre emisores y es una tarea del profesional. No todos los problemas de calentamiento desigual se resuelven haciendo salir agua.
Comprueba el modelo de la unidad interior en la documentación. La autorización de la guía Daikin no se extiende automáticamente a Panasonic, Vaillant ni las otras marcas. Para un radiador o un colector de suelo radiante, necesitas además identificar el componente instalado y sus instrucciones de uso.
Anuncios
Radiadores: permiso e instrucciones
Daikin Altherma 3 R F+W permite purgar emisores sin avisos (PDF 9 y 61–62); exige comprobar más de 1 bar (PDF 56). Vaillant uniTOWER y Saunier GeniaSet HA 6/8-8.2 STB/B5 indican purgar radiadores y avisar si se repite (ambos PDF 13). Ecodan Hydrobox/duo DG79T729H02 también lo contempla y remite al instalador si persiste (PDF 50). Sin maniobra detallada.
Los manuales de usuario de Panasonic, Samsung, Ferroli, LG y Baxi no describen cómo purgar un radiador (Baxi solo menciona aire en tuberías, PDF 38).
Ejemplo: Stelrad, radiador ECO con purgador de dos orificios (PDF 1–2, inglés). El tuyo puede variar: si no tienes sus instrucciones, pídeselas al instalador. Requiere permiso de tu aerotermia, sin errores y presión correcta. Si bajar el termostato no detiene la calefacción, para y pide instrucciones compatibles con tu instalación.
- Con todos los grifos/cabezales de radiador completamente abiertos, el manual pide calefacción funcionando al menos 10 minutos. Baja después el termostato central al mínimo para detenerla.
- Espera unos 10 minutos, hasta que los radiadores se hayan enfriado. No purgues con agua caliente ni calefacción funcionando.
- Prepara llave de purga, paño y recipiente. Purgador superior, opuesto al cabezal; ECO también se reconoce por la marca lateral. Ante dudas, instalador. Si purgas varios, empieza en la planta inferior y sube.
- Abre suavemente hasta oír salir aire. Cierra cuando el chorro sea regular; en ECO debe salir agua de ambos orificios. No se especifican giros. Si sigue goteando, pide reparación.
- Comprueba después la presión según el manual de tu aerotermia; solo reanuda la calefacción si es correcta y no hay fugas. Stelrad habla de una caldera: no trasladamos su cifra ni su relleno a una bomba de calor.
Anuncios
Suelo radiante: qué dice cada manual de usuario
No cambies caudalímetros, actuadores ni equilibrado. Solo las variantes citadas; ningún permiso se extiende a otro colector.
| Marca | Qué dice su manual de usuario |
|---|---|
| Daikin | Permite purgar colectores si no hay avisos en pantalla; no da la secuencia. PDF 62 |
| Panasonic | Remite al manual del suelo radiante; no da pasos. PDF 3 |
| Saunier Duval | Diagnóstico solo menciona radiadores. PDF 13 |
| Vaillant | Diagnóstico solo menciona radiadores. PDF 13 |
| Mitsubishi Electric | Permite purgar radiadores; no describe los lazos del suelo radiante. PDF 50 |
| Samsung | Reserva la unidad al técnico; no describe colectores. PDF 54 |
| Ferroli | Prohíbe desmontar el sistema; no describe lazos. PDF 59 |
| LG | Prohíbe el mantenimiento propio de la unidad; no describe colectores. PDF 7 |
| Baxi | Reserva el mantenimiento al profesional y habla del aire en tuberías; sin secuencia. PDF 38 |
Ejemplo de fabricante de colectores: Roth, manual de usuario Suelo radiante, PDF 5. Describe la purga del colector, sin modelo ni secuencia. No da mantenimiento específico al dueño y manda al instalador si el rendimiento baja o el consumo sube. El tuyo puede variar: si no tienes sus instrucciones, pídeselas al instalador.
El purgador de la máquina: límites por marca
No retires paneles, no uses claves de especialista y no actives programas de puesta en marcha. Son restricciones dentro de la unidad, no en radiadores. No fuerces el ciclo automático de Baxi apagando y encendiendo.
- Daikin: La purga interna es cosa del instalador. PDF 61.
- Panasonic: La unidad la atiende el distribuidor y la purga está en Config. instalador (PDF 33). PDF 4.
- Saunier Duval: Prohíbe el mantenimiento por cuenta propia. PDF 5.
- Vaillant: Prohíbe el mantenimiento por cuenta propia. PDF 5.
- Mitsubishi Electric: Prohíbe el mantenimiento y las reparaciones propios (también PDF 50). PDF 43.
- Samsung: El mantenimiento lo hace un técnico de Samsung. PDF 54.
- Ferroli: No desmontes el sistema ni hagas mantenimiento (PDF 79). PDF 59.
- LG: Prohíbe la inspección, el mantenimiento y la reparación por cuenta propia. PDF 7.
- Baxi: Reserva las intervenciones al profesional; la máquina hace una purga automática al arrancar (PDF 21). PDF 33.
Después de una purga autorizada, vuelve a mirar la presión
Si el instalador ha purgado o has seguido las instrucciones de usuario específicas de tus emisores, consulta de nuevo el indicador y compara las lecturas. El apartado 9.5 de Ferroli OMNIA M 3.2 explica que la eliminación de aire tras el llenado puede requerir añadir agua después; esa explicación no autoriza su manipulación al propietario.
En Daikin se mantiene la comprobación de más de 1 bar. En uniTOWER 0020297144_01, el rango en frío es 1–1,5 bar, PDF 10, y el relleno se encarga al profesional, PDF 11. No transfieras el valor de un sistema al otro ni repitas purgas para corregir una presión que sigue bajando.
Cuándo llamar al técnico
Llama si hay un error en pantalla, presión insuficiente, una fuga, gorgoteo que vuelve o emisores que siguen sin calentar. También si necesitas purgar el suelo radiante y no tienes el procedimiento de usuario, o si la intervención afecta al interior de la aerotermia.
Facilita el modelo, la presión antes y después y qué parte del circuito presenta el síntoma. La purga de la máquina, el equilibrado y las reparaciones de bombas o válvulas corresponden al profesional. Ningún paso de esta guía exige tocar cables ni el circuito de refrigerante.
Guías relacionadas
- Aerotermia pierde presión: qué mirar y cuándo rellenar
- La aerotermia hace ruido: qué puede ser normal y cuándo llamar
- Error de caudal en aerotermia: códigos y qué puedes mirar
Sobre esta guía
- Alcance Comprobaciones del propietario; sin abrir la máquina
- Documentación Modelos concretos, indicados en cada apartado
- Revisado 2026-10-03
Fuentes
- Daikin: Guía de referencia del usuario, 4P629087-1C. PDF 9, 20, 56 y 61–62; español; comprobado el 2026-10-03.
- Panasonic: Manual de funcionamiento, ACXF55-26681. PDF 3–4 y 33; purga: sección de instalador, sin pasos de usuario; español; comprobado el 2026-10-03.
- Ferroli: OMNIA M 3.2, 3QE47740 rev. 02. §9.5; explicación de reposición tras eliminar aire, sin operaciones para el dueño; comprobado el 2026-10-03.
- Vaillant: uniTOWER, Instrucciones de funcionamiento 0020297144_01. PDF 5, 10–11 y 13, usuario; VWL 68/88/128/5 IS; español, usuario; comprobado el 2026-10-03.
- Saunier Duval: GeniaSet Split, Instrucciones de funcionamiento 8000017441_00. PDF 5 y 13, funcionamiento; modelos HA 6/8-8.2 STB/B5; español, usuario; comprobado el 2026-10-03.
- Mitsubishi Electric: Manual de instrucciones para el usuario, DG79T729H02. PDF 43/50/241; español; comprobado el 2026-10-03.
- Samsung: EHS, Manual de usuario DB68-08470A-18. PDF 54/58; EHS, kit MIM-E03CN; español, usuario; comprobado el 2026-10-03.
- Ferroli: Manual operativo control remoto con cable, 3QE47700 rev. 01. PDF 59/79; OMNIA, mando 3QE47700; español, usuario; comprobado el 2026-10-03.
- LG: Manual del propietario Therma V, MFL68026705 rev. 09. PDF 7; HM051MR.U44; español; comprobado el 2026-10-03.
- Baxi: Platinum BC iPlus, Manual de usuario 7685623 v08. PDF 5/8/21/33/38; iMPI/H o E 4–8/11–16, también insulated; español; comprobado el 2026-10-03.
- Roth: Manual de usuario Suelo radiante. PDF 1–6; español; sin referencia, edición ni modelo de colector indicados; comprobado el 2026-10-03.
- Stelrad: Bleeding radiators by the user, radiadores ECO. PDF 1–2; inglés; sin referencia ni edición indicadas; comprobado el 2026-10-03.
Guía de Calor del Aire, escrita con ayuda de inteligencia artificial y contrastada con manuales de usuario oficiales; las páginas y la fecha de cada comprobación están en «Fuentes». No la hemos probado en una instalación real y no sustituye el manual de tu equipo ni a tu instalador.